Из разговора Никиты Алексеева с Сота Маэда, сотрудником Департамента Русской истории и культуры Университета Тиба:
С.М. – Я знаю, что вы не пользуетесь современными гаджетами, у вас нет смартфона, вы якобы даже не умеете писать СМС. Почему же такой интерес к селфис, одному из важнейших феноменов современной массовой культуры?
Н.А. – Это правда, я полный кретин по части IT. Написать СМС для меня пытка. Куда легче позвонить по телефону или написать письмо. Компьютер я использую в простейших целях – как пишущую машинку и для поиска информации. Смартфона у меня нет и ума не приложу, зачем бы он мне понадобился? У меня кнопочный телефон с максимальным минимумом функций. К счастью, такие пока можно найти в магазинах. Но у меня (возможно, именно по причине моей IT-тупости) обостренный умозрительный интерес ко всем этим коммуникационно-дигитальным штучкам. А селфис, вы правы, это один из самых удивительных и нелепых феноменов этого самого дигитально-коммуникационного общества. Каждый год в мире погибает несколько тысяч людей только ради того, чтобы сделать выдающийся селфи. Господи помилуй, это же фантастический, идиотский эгоцентризм, какая-то запредельная selfishness! Да кому интересна твоя рожа? «Я в постели», «я завтракаю», «я на работе», «я на пляже», «я на кладбище», «я в раю», «я в аду»… Если тебе так уж интересна твоя физиономия, посмотри в зеркало. Отвратительно? Плюнь на зеркало. Очень нравится? Нарисуй на зеркале автопортрет. Важно, конечно, чтобы он был хороший, этот автопортрет. Как автопортреты Леонардо, Гойи, Ван-Гога с отрезанным ухом или хотя бы Джованни Бацци по прозвищу Содома.
С.М. — Возможно, дело в том, что я японец, но когда я смотрю на ваши рисунки, у меня возникает странная аналогия. Мне кажется, в них есть парадоксальное родство с укиё-э, графикой эпохи Эдо. С этими портретами изысканных гейш, театральных актеров и борцов сумо и прочих удивительных в нашем современном мире персонажей. Что вы об этом думаете?
Н.А. — Мне, недостойному, стыдно от такого сравнения. Куда мне до мастеров укиё-э, «картинок плывущего мира» (pictures of floating world), ведь так, кажется, переводится этот термин? Хотя, конечно, интересно было бы посмотреть на селфис, сделанные этими «красавицами нашего времени», если бы у них были смартфоны. Впрочем, не думаю, что эти в высшей степени утонченные, образованные и опытные во всех смыслах дамы стали бы заниматься такой эгоцентрической ерундой. Так что спасибо великому Утамаро, что он их нарисовал. А я что? Я, в меру своих способностей, делаю не то рукодельные селфи самого себя, не то воспроизвожу идиотию окружающего текучего мира.
